Placed on the base of the statue, this plaque: ‘A D. Afonso Henriques, Fundador da Nacionalidade Portuguesa, Homenagem do Presidente da República Federativa do Brasil. Jose Sarney 1986.’ [To D. Afonso Henriques, founder of the Portuguese nationality, Homage from the President of the Federal Republic of Brazil. Jose Sarney, 1986.